わからない言葉を撮影するだけで読み取って翻訳してくれるAndroid向け翻訳アプリ
CamDictionary（カムディクショナリー）はカメラで撮影するだけで言葉の意味を翻訳して示してくれる画期的なAndroid向け無料アプリです。英語はもとより中国語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、フィンランド語など10カ国以上の言語に対応しており、カメラで撮影するほかビデオモードで文字を映すだけで自動で認識し翻訳できます。旅行に行くと複数の言語が入り乱れて使用されており何語か判別するにも苦労するような場面がありますが、そんなときでも撮影するだけで自動で言語を判別してくれますので、非常に便利です。
最もおすすめの代替ソフト
CamDictionaryの使い方は非常に簡単です。書籍でも標識でも駅の看板でもわからない言語をカメラで写すだけで、すぐに翻訳され意味が表示されます。撮影した映像をもとに字を認識して翻訳する認識翻訳とともに、ビデオモードでカメラを起動してわからない言葉に向けるだけで言語を自動的に認識して翻訳する機能なども備えています。Google翻訳エンジンを利用し54種の言語の相互翻訳ができるほか、24語種のGoogle辞書に対応しています。撮影時には自動的に文字の種類や文字の向きも自動で判別してくれます。
CamDictionaryは非常に便利な翻訳アプリですが、ビデオモードでの自動認識では認識率や翻訳の精度が落ちるところが残念です。確実に知りたい場合はカメラモードで撮影してから翻訳するといいでしょう。また一部機種ではカメラ接続できない不具合がありますので注意が必要です。
CamDictionaryと同様の翻訳アプリとしては音声入力や読み上げ機能に対応しているGoogle翻訳や、話した言葉を自動翻訳してくれるVoice Translatorなどがありますので、必要に応じて合わせて利用してみるといいかもしれません。また多彩な言語の基礎を学びたいのであれば50languageなどが便利でしょう。
CamDictionaryはカメラでわからない言葉を撮影するだけで言葉の意味を示してくれるAndroid向け翻訳アプリです。入力もできないような日頃縁のない言語の国に行く場合は念のためにダウンロードしておくと助かるかもしれません。
【対応言語】中国語（簡）、中国語（繁）、英語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、イタリア語、オランダ語、スウェーデン語、フィンランド語、デンマーク語、ノルウェー語、ハンガリー語など
[2.1.0.20120206] • コリンズ辞書 • 全行を認識して翻訳 • 即時翻訳は懐中電灯モードを追加 • 手動で画像を選択して認識 • インタフェースに手動でテキストを入力して翻訳可能 • 記録リスト機能を追加 • 音声読み上げ • ローカル辞書を内蔵
